Готовитесь к HSK 3-5 или нужно для работы?
🔥 Индивидуальные уроки: исправим ошибки, поставим речь. Есть места.
Значение китайского слова '难': объяснение и примеры использования
Узнайте, что означает китайское слово '难' и как его использовать в разных контекстах. Подробное объяснение и примеры ждут вас в нашей статье!
nán
难
трудный, сложный
Как использовать 难
Китайское слово '难' означает 'трудный' или 'сложный'. Оно используется в различных контекстах, например, для описания задач, проблем, ситуаций, которые трудно решить или понять. Например, можно сказать: "Эта задача очень сложная, ее решение очень '难'". Также слово '难' может использоваться для описания характера человека, который трудно поддаётся пониманию или общению. Например, можно сказать: "Он очень замкнутый и '难' в общении".
🤔 Поняли правила 难, но не можете использовать?
Это нормально. 90% студентов знают 难 в теории,
но делают ошибки в речи и письме.
Проблема не в том, что вы не понимаете.
Проблема в том, что нет практики с обратной связью.
👉 Запишитесь на пробный урок —
проверим, как вы используете эту конструкцию,
и исправим ошибки.
На уроках мы:
✓ Меньше учим теорию (вы ее уже знаете)
✓ Говорим до 80% времени
✓ Доводим до автоматизма
Примеры с 难
- 这个问题很难。 (Zhège wèntí hěn nán.) - Эта проблема очень сложная.
- 我觉得学中文很难。 (Wǒ juéde xué zhōngwén hěn nán.) - Я думаю, что учить китайский язык очень сложно.
- 他很难相信这个消息。 (Tā hěn nán xiāngxìn zhège xiāoxi.) - Ему трудно поверить в эту новость.
- 这个考试很难及格。 (Zhège kǎoshì hěn nán jígé.) - Экзамен очень сложный, чтобы его сдать.
- 这个地方很难找。 (Zhège dìfāng hěn nán zhǎo.) - Это место трудно найти.
Конструкции 难
Китайское слово '难' может использоваться как прилагательное или глагол. Когда оно используется как прилагательное, оно обычно стоит перед существительным и описывает его сложность или трудность. Например: 难题 (nántí) - сложная задача, 难度 (nándù) - уровень сложности. Когда '难' используется как глагол, он обычно стоит после существительного и означает трудность или неудобство в выполнении действия. Например: 学习难 (xuéxí nán) - трудно учиться, 生活难 (shēnghuó nán) - трудно жить.