Новое уведомление
🔥 Идет набор на индивидуальные уроки китайского языка
Китайское слово '对' в разных контекстах: значение и примеры использования
Узнайте, как китайское слово '对' может иметь различные значения в зависимости от контекста. В этой статье мы рассмотрим примеры использования этого слова и объясним, как правильно его применять. Получите полное понимание этого важного китайского слова прямо сейчас!
duì
对
справа
Как использовать 对
Китайское слово '对' имеет множество значений и может использоваться в разных контекстах. Оно может означать 'правильный', 'согласованный', 'направленный', 'относительно' и т.д.
Примеры использования:
- 这个答案是对的。Zhège dá'àn shì duì de. (Этот ответ правильный.)
- 我们需要对这个计划进行讨论。Wǒmen xūyào duì zhège jìhuà jìnxíng tǎolùn. (Нам нужно обсудить этот план.)
- 他对我很好。Tā duì wǒ hěn hǎo. (Он ко мне хороший.)
При изучении китайского языка важно понимать контекст, в котором используется слово '对', чтобы правильно его интерпретировать.
Не упусти свои бесплатные уроки и лайфхаки китайского языка!
- Ежедневные фразы и разборы грамматики, которые помогут вам учить китайский быстрее
- Полезные лайфхаки и советы, которые известны далеко не всем
- Анонсы бесплатных уроков и мини-курсов, доступных только подписчикам
Примеры с 对
-
对 (duì) - правильный, соответствующий
Пример: 这个答案是对的。(Zhège dá'àn shì duì de.) - Этот ответ правильный. -
对 (duì) - касательно, относительно
Пример: 对我来说，这个问题很重要。(Duì wǒ lái shuō, zhège wèntí hěn zhòngyào.) - Касательно меня, этот вопрос очень важен. -
对 (duì) - против, противостоять
Пример: 我们必须对抗疾病。(Wǒmen bìxū duìkàng jíbìng.) - Мы должны противостоять болезни. -
对 (duì) - для, на
Пример: 我们要为孩子们做出更好的未来。(Wǒmen yào wèi háizimen zuò chū gèng hǎo de wèilái.) - Мы должны создать лучшее будущее для наших детей. -
对 (duì) - пара, два
Пример: 我们买了一对新鞋。(Wǒmen mǎile yī duì xīn xié.) - Мы купили новую пару обуви.
Конструкции 对
Китайское слово '对' может использоваться в разных контекстах и иметь различные значения. В грамматических конструкциях оно может выступать как предлог, союз, глагол или существительное.
-
Предлог '对' используется для выражения направления действия или цели:
对...来说 - для кого-то, в чьих-то глазах
对...有影响 - оказывать влияние на что-то
对...表示歉意 - извиняться перед кем-то -
Союз '对' используется для выражения противопоставления или сравнения:
对...而言 - по сравнению с...
对...进行比较 - сравнивать что-то с чем-то -
Глагол '对' используется для выражения действия или реакции на что-то:
对...感到满意 - быть довольным чем-то
对...表示支持 - выражать поддержку чему-то
对...进行反击 - отвечать на что-то -
Существительное '对' используется для выражения пары, соответствия или ответа:
一对鞋子 - пара обуви
对答如流 - отвечать быстро и точно
对...做出回应 - отвечать на что-то.
